Fraternity pledges (Jason Lively, Steve Marshall) pull a prank with a frozen body and let sluglike creatures loose on campus